Tag storage and data transfer cable